Description du poste

SAASA B2E recherche un(e) Traducteur / Traductrice dynamique et rigoureux(se), doté(e) d’excellentes compétences linguistiques et d’un intérêt pour le secteur du génie civil. Le/la candidat(e) assurera la traduction et l’interprétation de documents et communications techniques, tout en facilitant la communication au sein de l’équipe projet.

🔹 Missions principales

• Traduire avec précision des textes écrits et des enregistrements audio.
• Produire des traductions fiables de documents techniques, rapports et communications.
• Relire et corriger les textes traduits afin de garantir qualité et cohérence terminologique.
• Fournir un soutien à l’interprétation lors de réunions ou d’échanges si nécessaire.
• Respecter strictement les délais impartis.
• Assurer une communication claire et fluide entre toutes les parties prenantes.

🔹 Profil recherché

• Expérience : 1 à 3 ans en traduction.
• Formation : Minimum Bac+3 en Traduction ou domaine similaire.
• Âge : 23 à 30 ans.

Compétences :

• Maîtrise parfaite des techniques de traduction et d’interprétation.
• Capacité à collaborer efficacement avec une équipe technique.
• Sens aigu du détail et engagement envers la qualité.
• Capacité à travailler sous pression et à respecter des délais serrés.

Résidence : Doit résider à Maroua.

🔹 Comment postuler

Envoyez votre CV actualisé à : lizasaasab2e@gmail.com

Objet du mail : Translator

Date limite de candidature : 30 septembre 2025